×

打开微信,扫一扫二维码
订阅我们的微信公众号

首页> 新闻资讯> 德和衡动态> 德·动态|我所律师参加苏州律协第五期“菁英领航”涉外律师人才培训班并获得多项表彰

德·动态|我所律师参加苏州律协第五期“菁英领航”涉外律师人才培训班并获得多项表彰

 2026-08-03 14:18:31 19
[摘要]2026年7月24-28日,由苏州市律师协会主办,苏州大学王健法学院承办的苏州市律师协会第五期“菁英领航”涉外律师人才培训班在苏州大学王健法学院集中举办。苏州市司法局党组成员、副局长陈峰,苏州大学王健法学院院长程雪阳出席活动并致辞,市律协副会长徐虹主持开班仪式。经苏州市律师协会遴选,我所朱荷律师、李坤堂律师、冀策律师参加了这次培训,其中朱荷律师获得“优秀学员”表彰,李坤堂律师个人及所在小组分别获得“英文模拟仲裁精彩表现奖”、“优秀小组”表彰。

image.png


image.png image.png

本期培训汇集多名实务专家和高校学者,课程牢牢锚定出海企业目的地,深度研习印尼、越南、泰国、马来西亚及中亚地区等国别法律法规,从公司治理合规到民商事争议解决,从投资风险识别到本地化经营实务,逐国剖析,为学员筑牢精准服务的国别法律根基。聚焦国际制裁、临时仲裁、《海商法》修订、FEOC合规以及中国出口管制与反制裁等前沿领域,结合最新案例解读、规则演变,助力学员敏锐把握涉外法律服务的最新脉动。

image.png image.png

滑动查看下一张图片>>

让知识落地,是本次培训的鲜明底色。在跨境投资模拟课上,学员们围绕“长和集团巴拿马港口案”“谦比希铜矿案”分析跨境投资项目可能存在的风险及争议产生后的处理措施,在分析与点评中获得启发,锤炼跨境投资项目风险防范意识。

在全英文模拟仲裁庭上,北仲真实案例成为检验所学的最佳试炼场。学员分饰边裁、申请人、答辩人及证人,从研读英文案卷、起草仲裁文书到组织证据链条、应对交叉询问,全流程还原国际仲裁实战场景。规则不再停留纸面,化为可感可用的庭辩能力。

贯穿全程的微论坛,是此次集训的一大亮点。每日晨昏,学员们轮流登台,围绕国别投资、跨境争议与国际合规等主题脱稿陈述。从法律英语的精准表达到实务观点的逻辑铺陈,一次次从容应答中,英文表达力与庭审气场悄然铸就。每天课后,各小组又聚在一起复盘知识、碰撞观点,让白天所学迅速内化。

在培训期间:

图片

(右二为朱荷律师)

朱荷律师作为班委宣传委员,为培训班搜集照片、视频等影音资料,撰写培训班通讯稿;结合自身经历,开展了《进出口合规简要介绍》英文微论坛分享;作为第四组小组成员,积极为组长建言献策,为小组分担日常事务。

图片

(右一为李坤堂律师)

李坤堂律师结合涉外案件办理实务经验,开展了《涉外电子证据质证方法》全英文微论坛分享;以申请人的身份参加 英文模拟仲裁庭,并评为“英文模拟仲裁精彩表现奖”,所在小组也被评为“优秀小组”。

图片

冀策律师结合自身涉外法律服务实务积累,登台进行全英文微论坛主题分享《LV 诉茉莉奶茶:判决书与舆论的真实差距》;在小组合作学习阶段,冀策律师协同组员创新学习形式,汇总每日课堂内容,以问答体例编撰课堂讲义汇编,扎实的学习成果得到各位导师与同窗学员的一致赞誉。

image.png image.png

北京德和衡(苏州)律师事务所长期专注于对涉外法律业务律师人才的吸收和培养,依托北京德和衡律师事务所境内外的资源平台,为涉外法律事务提供全方位的服务。

END


苏公网安备32050102020288号 工信部备案:苏ICP备20009573号-1